Nikolai,
Please confirm that with only the 5-pin cable connecting the bass to the DS-2 (nothing plugged into the bass' 1/4 jack) that the bridge pickup sound is coming out of the Treble jack and the neck pickup is coming out of the Bass jack.
The Treble and Bass outputs should each pass audio in 2 of the 4 positions of the pickup selector switch: Off, Bridge pu, both, Neck pu. For example, the Treble jack should only have sound in the Bridge pickup and Both positions of that switch.
Make sense?
Let us know what you discover.
thanks,
Jimmy J