To determine if the problem is in the pickup or electronics, swap the neck and bridge pickup connections as suggested. This image shows where the Hum X pickup should be connected:
If you determine the pickups are ok, we need to look at the filter pot.
To clean the pot, you can't use spray (shot). What it needs is mechanical rubbing by rotating the pot. My dad suggests really wearing your hands out and rotating even up to 500 times to clean. It will not harm or wear out these pots.
The problem is that your pots are apparently left-handed rotation. While you are trying to clean your pot, we are looking for an old-stock left hand rotation replacement. While a new one can be built, the price will be amazingly high, so I hope that you are either able to clean it or we find and old one to send you.