Here's the thing about all this - you're right, it seems like "common knowledge" here on the forum that the Series 1's Q switch allows for +0 dB, +6 dB, and +9 dB of boost, and the Series 2's Q pot (knob) allows for +0 dB to +15 dB continuously.
But I don't know if that's actually true. Here's why:
Circuit-wise, the components that control the Q are just resistors; about the simplest components of electrical circuits.
The thing is: The Series 1 and Series 2 "Q" resistors do the same thing, and have the same minimum and maximum values.
The only difference is that the Series 2 is a 1000-ohm potentiometer (simply an adjustable resistor), which allows for a continuous selection anywhere from 0 ohms to 1000 ohms resistance from either end.
Whereas the Series 1 is just a 3-way switch plus two 510 ohm resistors. This allows for a selection of 0 ohms, 510 ohms, or 1020 ohms from either end.
The important thing is the values. Put simply: The result is identical. The only difference is that the Series 1 has 3 "presets", basically on / halfway / full, whereas the Series 2 is continuous.
(Technically yes, there is a VERY slight difference between 500 & 510 ohms, and 1000 & 1020 ohms, but the only reason for the difference is that 510 ohm resistors are far more standard than 500 ohm resistors, hence why they are used on the Series 1. The actual difference it makes to the boost is very small; it definitely wouldn't account for the purported difference in the maximum boost from +9 dB up to +15 dB.)
I don't see anything in the Series 2 circuit that could account for any difference to the maximum Q boost. The circuits are identical except for this (above) and the master volume, which wouldn't affect the Q boost.
I just double-checked this in a circuit simulation software. Actually, at the highest Q switch setting, the Series 1 does achieve roughly +15 dB boost.
All this to say: Jazzyvee, I think you are already getting to the same maximum boost with the Series 1, as-is. That is, unless yours was custom-designed with a maximum boost that is lower than the "standard".
I absolutely welcome any corrections, if I'm missing anything! Again, I understand this goes against the common knowledge, but literally I can't argue with the circuit - the numbers don't lie.
Jazzyvee, if you wanted an EVEN HIGHER boost, then that may be possible with modifications, but that would be beyond what the Series 2 does.
And if you simply want 4 positions within that same range, actually it gets very tricky. Rather - it would be far easier to just rewire it to be a "Series 2" CVQ. Ironically, the Series 2 component (just a single potentiometer) is significantly easier to wire up than the switch/resistor set in the Series 1. The only tricky thing would be finding a compatible pot, which in this particular case is almost certainly available, but just a bit of effort to find the right one to fit the depth and physical space in the cavity.
I'm not saying you shouldn't send it back to Alembic; I'm not trying to deprive anyone of business or anything! I'm just confirming that 1) I don't think you're actually missing any "extra" boost, unless you have a non-standard circuit, and 2) if you did want to change it to a CVQ, this would be readily do-able, unless I'm missing something.