OK, I read it again and rearranged things:
All the non-Series Alembic pickups are stacked humcancelling pickups (one magnetic core coil on top and one non-magentic core coil beneath). However, the proximity of the air coil to the magnets of the pickup will cause a weak signal to be induced, thus the non-magnetic coil is not a true dummy coil.
In a Series bass, the hum canceling dummy coil is physically located away from the pickup magnets allowing you to perfectly cancel the hum with minimal effect on the single coil sound.
Now I see the difference. However, I suspect there is still more going on. If it were this simple, it seems you would simply not stack the coils (move the non-magnetic coil away from the magnetic coil) on a non-Series instrument. It also doesn't explain why the Series instruments are power hogs (does the dummy coil require power?).